The head of the country’s largest teachers union paid a visit to Providence Wednesday as the district deals with ongoing turmoil, which includes calls for the current superintendent to step down.