Guía de votación: Elecciones 2023
En las próximas semanas, cerca de la mitad de los residentes de Rhode Island escogerán su próximo representante en el Congreso.
Ante la renuncia de David Cicilline a su cargo, habrá una elección especial para el primer distrito congresional. El distrito incluye la zona este del estado, incluyendo los condados de Newport y Bristol. También cubre parte del condado de Providence.
El escaño para el primer distrito de Providence del senado estatal también estará en la papeleta, luego del fallecimiento de la representante Maryellen Goodwin el pasado mes de abril. Habrá elecciones para alcaldías en las cuatro ciudades del condado de Bristol en Massachusetts: Attleboro, Fall River, New Bedford, and Taunton.
12 News estará cubriendo estas campañas detalladamente hasta el día de las elecciones. Siga leyendo para toda la información que necesita para votar.
Lee: Fechas importantes | ¿Quiénes son los candidatos? | 3 maneras para votar | ¿Qué necesito?
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Fechas importantes
6 de agosto | Fecha límite para inscribirse para votar en las primarias o desafiliarse si va a votar en las elecciones primarias de un partido distinto | ☆ Regístrese para votar por internet » ☆ Regístrese para votar por correo » |
15 de agosto | Fecha límite para solicitar una papeleta de votación por correo para la primaria | ☆ Solicite su papeleta de votación por correo » ☆ Descargar solicitud para papeleta por correo » |
16 de agosto – 5 de septiembre | Periodo de votación por adelantado para las primarias | ☆ Encuentre su lugar de votación » |
5 de septiembre | Primarias especiales | |
8 de octubre | Fecha límite para inscribirse para votar en la elección especial | ☆ Regístrese para votar por internet » ☆ Regístrese para votar por correo » |
17 de octubre | Fecha límite para solicitar una papeleta de votación por correo para la elección especial | ☆ Solicite su papeleta de votación por correo » ☆ Descargar solicitud para papeleta por correo » |
18 de octubre – 6 de noviembre | Periodo de votación por adelantado para la elección especial | ☆ Encuentre su lugar de votación » |
7 de noviembre | Día de la elección especial |
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
¿Quiénes son los candidatos?
Catorce candidatos (12 demócratas y dos republicanos) cualificaron para el escaño del primer distrito congresional:
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Instrucciones para votar
Votantes inscritos pueden someter su papeleta de tres maneras: en persona antes del día de las elecciones, en persona el día de las elecciones o por correo.
La votación por adelantado para el escaño del primer distrito congresional de R.I. se llevará a cabo desde el 16 de agosto hasta el 5 de septiembre para la primaria. Para la elección especial, comenzará el 18 de octubre, extendiéndose hasta el 6 de noviembre.

Para aquellos que solicitaron su papeleta por correo, deben someterla antes del día de las elecciones. Los oficiales electorales recomiendan enviar la papeleta por correo con al menos una semana de anticipación.
También se pueden entregar papeletas en la Junta Electoral en Cranston o en uno de los buzones seguros ubicados en diferentes localidades en el estado.
Mapa: Buzones seguros y lugares de votación por adelantado »
Aquellos que planifican votar el día de las elecciones pueden encontrar un lugar de votación en la página web del gobierno. Las urnas típicamente abren de 7 a.m. a 8 p.m., pero los horarios para la elección especial todavía no han sido publicados.
Rhode Island
☆ ¿Dónde es mi lugar de votación?
☆ Ver papeleta de muestra »
☆ ¿Cómo voto por correo? »
Massachusetts
☆ ¿Dónde es mi lugar de votación?
☆ Ver papeleta de muestra »
☆ ¿Cómo voto por correo? »
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
¿Qué necesito?
Para votar en persona en Rhode Island, deberá proveer una identificación con foto como, por ejemplo:
- Licencia o permiso de conducir
- Pasaporte estadounidense
- Tarjeta de identificación emitida por los Estados Unidos o el estado de Rhode Island
- Credencial de elector de R.I.
- Identificación militar de EE.UU.
- Identificación emitida por una institución educativa de EE.UU.
- Identificación tribal
Massachusetts
Votantes en cuatro ciudades del sureste de Massachusetts escogerán su próximo alcalde en unos meses.
Fechas importantes (MA)
La fecha límite para inscribirse para votar o cambiar de partido es 10 días antes de las elecciones.
Para votar por adelantado, debe pedir su papeleta antes de las 5 p.m. el quinto día laboral antes de las elecciones.
19 de septiembre | Elección preliminar (Attleboro, Fall River alcalde) | ☆ Encuentre su lugar de votación » |
26 de septiembre | Elección preliminar (Taunton) | ☆ Encuentre su lugar de votación » |
3 de octubre | Elección preliminar (New Bedford) | ☆ Encuentre su lugar de votación » |
7 de noviembre | Día de las Elecciones | ☆ Encuentre su lugar de votación » |
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
¿Quiénes son los candidatos?
Alcalde de Fall River
☆ Paul Coogan*
☆ Sam Sutter
☆ Michael Vandal
Alcalde de New Bedford
☆ Jon Mitchell*
☆ Nathan Almeida
☆ Ryan Duarte
☆ Michael Janson
☆ Tyson Moultrie
Alcalde de Taunton
☆ Shaunna O’Connell*
☆ Ed Correira
☆ Charles Wright
La alcaldesa de Attleboro Cathleen DeSimone es la única candidata para ese escaño.
☆ ¿Dónde es mi lugar de votación?
☆ Ver papeleta de muestra »
☆ ¿Cómo voto por correo? »
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
En Massachusetts, para votar no se requiere identificación con foto, pero se la pueden pedir si:
- Está votando por primera vez
- Su inscripción está inactiva
- Está sometiendo una papeleta provisional o papeleta en disputa
- Los funcionarios electorales tienen una razón práctica y legal para pedirle identificación