Doctors need to be better educated about the significant long-term side effects of chemotherapy that may affect their cancer survivor patients, according to new research